Einfache Sprache
Unfall in Landau: Fahrer ohne Führerschein verletzt zwei Fußgängerinnen
### Verkehrsunfall in Landau am Vormittag
Am Vormittag im März 2025 passierte ein Unfall in Landau.
Ein 31 Jahre alter Mann fuhr mit seinem BMW.
Er fuhr in der Dammühlstraße in Richtung Horstbrücke.
Der Unfall passierte gegen 11:40 Uhr.
Die Polizei wurde sofort informiert.
Sie kam schnell zur Unfallstelle.
### Wie passierte der Unfall?
Zwei Frauen wollten die Straße überqueren.
Die Frauen waren 41 und 63 Jahre alt.
Der BMW-Fahrer fuhr langsam, sah die Frauen aber nicht.
Er stieß mit beiden Frauen zusammen.
Beide Frauen wurden leicht verletzt.
Danach fuhr der BMW-Fahrer noch gegen ein anderes Auto.
Das andere Auto fuhr ein Mann, 67 Jahre alt.
### Wer war alles beteiligt?
- Zwei Frauen (41 und 63 Jahre) mit leichten Verletzungen
- Ein 67-jähriger Autofahrer
- Ein 31-jähriger BMW-Fahrer ohne Fahrerlaubnis
Der Schaden an den Autos und Sachen beträgt etwa 500 Euro.
### Was heißt „Fahrlässige Körperverletzung“?
Fahrlässige Körperverletzung ist wichtig zu wissen:
Es bedeutet, Sie verletzen jemanden unabsichtlich.
Sie achten nicht genug auf die Sicherheit.
So passiert eine Verletzung.
### Fahrer ohne Fahrerlaubnis
Die Polizei fand heraus, dass der BMW-Fahrer keinen Führerschein hatte.
Er durfte nicht fahren.
Er musste sofort anhalten.
Ein Strafverfahren wurde gestartet.
Der Mann muss sich vor Gericht verantworten.
### Was passiert jetzt?
Die Polizei untersucht den Unfall weiter.
Die verletzten Frauen wurden behandelt.
Sie sind wieder gesund.
Der Schaden ist relativ klein.
Die Polizei sagt:
- Jeder muss vorsichtig fahren.
- Jeder braucht einen gültigen Führerschein.
- Unaufmerksamkeit kann Menschen verletzen.
Die Ermittlungen dauern an.
Der Fahrer muss bald vor Gericht.
Die Polizei bittet alle:
Bitte fahren Sie sicher und achten Sie auf andere!