Einfache Sprache
Leichte Verletzung bei Unfall in Essingen: Strafverfahren gegen 16-Jährigen
Unfall in Essingen
In Essingen wurde am Sonntagabend ein Unfall gemeldet.
Eine 15-jährige Sozia wurde leicht verletzt.
Das teilte die Polizeidirektion Landau mit.
Zeit und Ort des Unfalls
Der Unfall ereignete sich am 16.08.2026 gegen 21 Uhr.
Der Unfallort lag an der Einmündung der Kreisstraße K42 zur Landesstraße L542.
Der 16-jährige Fahrer fuhr zuvor auf der K42.
Er fuhr in Richtung Dreihof.
Ablauf der Fahrt
Auf dem motorisierten Zweirad saß eine Sozia.
Die Sozia war 15 Jahre alt.
Der Unfall passierte an der Einmündung zur L542.
Nach Polizeiangaben missachtete der Jugendliche dort die Vorfahrt.
Die 54-jährige Pkw-Fahrerin fuhr auf der L542 Richtung Offenbach.
Kollision und Folgen
Im Einmündungsbereich kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge.
Die 15-jährige Sozia wurde bei der Kollision leicht verletzt.
Die Sozia kam zur weiteren medizinischen Behandlung in ein umliegendes Krankenhaus.
Ermittlungen
Gegen den 16-jährigen Fahrer wurde ein Strafverfahren eingeleitet.
Das Strafverfahren betrifft den Verdacht der fahrlässigen Körperverletzung.