Einfache Sprache
Südallee ab 4. November voll gesperrt
### Vollsperrung in der Südallee ab 4.
November
Ab dem 4.
November wird die Südallee teilweise gesperrt.
Der Abschnitt zwischen -ü-ß und Ludwigstraße ist betroffen.
Die Sperrung betrifft:
- Anwohnerinnen und Anwohner
- Menschen, die durchfahren wollen
Die Kreuzung am Evangelischen Stift wird wieder geöffnet.
Die betroffene Strecke bleibt für Autos aber gesperrt.
---
### Ablauf der Bauarbeiten
Zuerst bekommt die Straße eine neue Asphaltdecke.
Dann werden Gehwege und Parkplätze neu gemacht.
Die Wege bekommen einen neuen Pflasterbelag.
Wichtig zu wissen:
- Der gesperrte Bereich ist für Autos gesperrt.
- Fußgänger dürfen den Bereich weiter nutzen.
- Das Parkhaus am Evangelischen Stift bleibt offen.
- Die Kreuzung Ludwigstraße ist jederzeit erreichbar.
---
### Rettungswege und Verkehr
Rettungsfahrzeuge erreichen die Notaufnahme über die Johannes-Müller-Straße.
So bleibt der Weg für Krankenwagen immer frei.
Die Kreuzung am Krankenhaus wird wieder geöffnet.
---
### Spielplatz und Bäume
Der Spielplatz im Sperrbereich bleibt vorübergehend zu.
Nach den Bauarbeiten öffnet der Spielplatz neu und schöner.
Drei Robinien müssen gefällt werden.
Robinien sind Bäume.
Sie müssen weg, weil:
- Die Zufahrt für Feuerwehr und Katastrophenschutz frei bleiben muss.
- Die Bäume vom Schwefelporling befallen sind.
**Schwefelporling** ist ein Pilz.
Der Pilz schädigt die Bäume und macht sie instabil.
Das Umweltamt hat die Baumfällung erlaubt.
---
### Informationen für Anwohnerinnen und Anwohner
Die Stadt bittet alle:
- Halten Sie sich an die Verkehrsregeln.
- Nutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen.
- Informieren Sie sich regelmäßig über den Baufortschritt.
---
### Bedeutung der Bauarbeiten
Der Ausbau ist sehr wichtig für die Stadt.
Nach den Arbeiten ist die Südallee besser und schöner.
Die Baustelle führt zu Einschränkungen.
Doch danach gibt es eine bessere Verkehrsführung und neue Wege.