Einfache Sprache
Sperrung in der Südallee am 5. Dezember
### Teilsperrung in der Südallee am 5.
Dezember 2025
Am Freitag, den 5.
Dezember 2025, ist die Südallee teilweise gesperrt.
Die Sperrung ist bei Hausnummer 23.
Sie dauert von 6 Uhr bis 18 Uhr.
Der Grund ist der Abbau eines Baukrans.
Ein Baukran ist eine große Maschine auf Baustellen.
### Verkehrsführung und Umleitungen
Die Sperrung betrifft Autos, Fußgänger und Radfahrer.
Es gibt eine Umleitung für Autos.
Wichtig:
- Autos fahren über die Südallee um.
- Die Roonstraße kann weiter genutzt werden.
- Fußgänger und Radfahrer gehen auf die andere Straßenseite.
- Anwohner können bis Hausnummer 25 fahren.
### Was müssen Sie beachten?
Anwohner haben Zugang bis Hausnummer 25.
Fußgänger und Radfahrer müssen vorsichtig sein.
Sie sollen die andere Straßenseite nutzen.
Die Stadt empfiehlt:
- Meiden Sie den Bereich wenn möglich.
- Folgen Sie den Schildern der Umleitung.
### Was ist Individualverkehr?
Individualverkehr heißt:
Sie fahren mit Ihrem eigenen Auto, Fahrrad oder Motorrad.
Nicht mit Bus oder Bahn.
### Noch mehr Infos
Die Sperrung hilft beim Abbau des Baukrans.
Sie soll sicher und schnell laufen.
Alle sollen sicher sein.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Bitte beachten Sie die Umleitungsschilder.
Danke für Ihre Geduld!