60 Jahre Partnerschaft: Bad Kreuznach und Bourg-en-Bresse feiern Jubiläum

### Was passiert bei dem Besuch?

In Bad Kreuznach hat eine Gruppe aus Frankreich gegessen.

Sie kam aus Bourg-en-Bresse.

Der Oberbürgermeister Emanuel Letz traf den Bürgermeister Jean-François Debat.

Sie sprachen über die Zusammenarbeit zwischen den Städten.

Sie wollten neue Projekte planen.

### Programm zur Freundschaft

Die Gäste brachten viel Wissen mit.

Sie sprachen über:

- Sport

- Wirtschaft (Geld und Firmen)

- Tourismus (Reisen)

- Stadtentwicklung (Städte bauen)

Andere wichtige Personen waren auch bei Treffen.

Sie haben sich vorher bei Festen gesehen.

### Arbeit und Zukunft

Die Gruppe sprach über wichtige Themen:

- Stadtplanung (Städte bauen und gestalten)

- Umwelt (Natur schützen)

- Mobilität (Verkehr)

- Geld für Projekte

Sie trafen sich auch mit Firmen.

Zum Beispiel mit der Sparkasse und den Stadtwerken.

Ein besonderer Wunsch ist:

2028 soll es mehr Zusammenarbeit im Basketball geben.

Damit die Städte auch auf Sportebene zusammenarbeiten.

### Kultureller Austausch

Sie besuchten das Puppentheater.

Dort wurde eine neue Vitrine eingeweiht.

Sie zeigten die Kauz-Marionette, ein Geschenk aus Frankreich.

Es gab auch eine Ausstellung über Marionettentheater.

So lernten die Gäste die Geschichte kennen.

### Stadtrundfahrt als Abschluss

Sie fuhren mit einer alten Bahn.

Dabei sahen sie schöne Orte:

- Kurpark

- Roseninsel

- Münster (eine Kirche)

Die Gäste waren begeistert.

Das zeigte die gute Freundschaft.

### Freundschaft gibt es seit langem

Die Städte sind seit mehr als 60 Jahren befreundet.

Im Oktober 2023 feierten sie das Jubiläum.

Das zeigt, dass die Freundschaft wichtig ist.

### Was ist eine Delegation?

Eine Delegation ist eine Gruppe.

Sie vertritt eine Stadt oder Organisation bei Treffen.

### Blick in die Zukunft

Sie wollen weiter zusammenarbeiten.

Sie sprechen über:

- Kultur (Kunst und Bräuche)

- Sport

- Wirtschaft

- Stadtentwicklung

Diese Projekte sollen den Menschen helfen.

Sie bringen die Städte näher zusammen.

### Mehr Infos

Wenn Sie mehr wissen möchten, schauen Sie die Unterlagen und Bilder an.

Das Dokument heißt: „pm_besuch_delegation_bourg-en-bresse.pdf“.