Einfache Sprache
Stadtverwaltung vorübergehend eingeschränkt erreichbar
### Wichtige Informationen von der Stadtverwaltung
Die Stadtverwaltung hat zwei Tage weniger Personal.
Es gibt ein Seminar und eine Krankheit.
Deshalb ist die Pressestelle nur schlecht erreichbar.
---
### Pressestelle hat weniger Service
Am Montag und wahrscheinlich am Dienstag ist die Pressestelle schwer erreichbar.
Der Grund ist das Seminar und Krankheitsausfall.
Das bedeutet:
- Montag: Pressestelle schlecht oder nicht erreichbar
- Dienstag: Pressestelle nur eingeschränkt erreichbar
---
### E-Mail-Kommunikation am Dienstag eingeschränkt
Am Dienstag, den 4.
November, gibt es Änderungen am Mailsystem.
Die Arbeiten dauern von 13 Uhr bis ungefähr 17 Uhr.
Während dieser Zeit können Sie keine E-Mails an die Stadt senden.
Die Stadt kann auch keine E-Mails beantworten.
---
### Was heißt „gepuffert“?
„Gepuffert“ bedeutet, dass E-Mails zwischengespeichert werden.
Die E-Mails kommen nicht sofort an.
Nach der Umstellung bearbeitet die Stadt die E-Mails weiter.
---
### Was bedeutet das für Sie?
Wenn Sie die Stadt anrufen möchten:
- Nutzen Sie alternative Wege
- Schreiben Sie E-Mails außerhalb der genannten Zeit
- Seien Sie geduldig, wenn E-Mails später beantwortet werden
---
### Die Stadt bittet Sie um Verständnis
Die Einschränkungen dauern nur kurz.
Die Stadt will schnell wieder gut erreichbar sein.