Einfache Sprache
Baustelle am Rückhaltebecken sorgt für Wegesperrungen
### Bauarbeiten am Rückhaltebecken bei der Denisstraße
Die Stadt macht Reparaturen am Rückhaltebecken.
Das Rückhaltebecken liegt unter der Erde.
Es ist nördlich von der Denisstraße.
### Wege am Vogelwoog sind eingeschränkt
Die Wege westlich vom Vogelwoog sind betroffen.
Sie können nicht wie gewohnt benutzt werden.
Fußgängerinnen und Fußgänger müssen Umwege gehen.
Bitte passen Sie auf und folgen Sie den Schildern.
### Warum sind die Bauarbeiten wichtig?
Der Ablaufkanal wird repariert.
Er sorgt dafür, dass das Wasser abfließt.
Das Rückhaltebecken hilft bei starkem Regen.
Es speichert Wasser, damit es nicht überflutet.
**Das ist ein Rückhaltebecken:**
- Ein Bauwerk unter der Erde
- Speichert Wasser bei viel Regen
- Schützt vor Überschwemmungen
### Wie lange dauern die Arbeiten?
Die Bauarbeiten enden voraussichtlich im März.
Bis dahin bleibt der Weg eingeschränkt.
Danach sind die Wege wieder frei.
### Wir bitten Sie um Verständnis
Die Arbeiten sind wichtig für Ihre Sicherheit.
Die Einschränkungen dauern nur eine Weile.
Danach können Sie die Wege normal nutzen.