40 Jahre Einsatz für Kinder in Kaiserslautern

### Zwei Mitarbeitende werden in Kaiserslautern geehrt

Die Stadt Kaiserslautern hat zwei lange beschäftigte Mitarbeitende geehrt.

Die Oberbürgermeisterin Beate Kimmel gab ihnen Urkunden.

Nicole Renk-Spiegel und Reiner Schirra bekommen auch persönliche Schreiben.

Die Ehrung zeigt: Ihr Einsatz für Kinder ist sehr wichtig.

---

### Vier Jahrzehnte Arbeit für Kinder und Jugendliche

Nicole Renk-Spiegel und Reiner Schirra arbeiten seit 40 Jahren hier.

Sie sind im Bereich Jugend und Sport tätig.

Nicole Renk-Spiegel:

- Begann 1986 als Erzieherin beim Jugendamt.

- Leitet seit 2001 die Kindertagesstätte Mini Max als stellvertretende Leitung.

Reiner Schirra:

- Startete als Bezirkssozialarbeiter.

- Seit 2015 ist er Stadtjugendpfleger und leitet die Jugendarbeit.

---

### Feier zur Ehrung

Bei der Feier waren viele wichtige Personen dabei:

- Oberbürgermeisterin Beate Kimmel

- Beigeordnete Anja Pfeiffer

- Jugendreferatsleiter Ludwig Steiner

- Personalreferatsleiter Wolfgang Mayer

- Personalratsvorsitzender Stefan Theiss

Sie sagten Danke für die Arbeit der beiden.

Die Oberbürgermeisterin sagte:

„Sie arbeiten fast Ihr ganzes Berufsleben für die Stadt.

Das zeigt, wie sehr Sie Ihren Beruf mögen.

Sie helfen mit Ihrer Arbeit vielen Kindern und Jugendlichen.“

Auch Anja Pfeiffer lobte die Arbeit:

„Die Arbeit von Ihnen ist schwer und wichtig.

Nicole Renk-Spiegel gibt Kindern einen guten Start.

Reiner Schirra unterstützt Jugendliche auf ihrem Weg.“

---

### Engagement für die junge Generation

Nicole Renk-Spiegel und Reiner Schirra sind lange treu im Beruf.

Das ist besonders, weil die Arbeit verantwortungsvoll ist.

Ihr Einsatz hilft Kindern und Jugendlichen bei ihrer Entwicklung sehr.

---

### Was bedeutet Jugendsozialarbeit?

Jugendsozialarbeit heißt:

Menschen helfen jungen Leuten.

Sie begleiten Jugendliche und helfen bei Problemen.

Das Ziel ist, dass junge Menschen gut leben und sich entwickeln.

---

### Fazit

Die Ehrung zeigt, wie wichtig Beständigkeit ist.

Die Stadt Kaiserslautern bedankt sich für den großen Einsatz.

So wird das Leben von Kindern und Jugendlichen besser.