Einfache Sprache
Vandalismus bei Pirmasens: 5.000 Euro Schaden an Ford Focus
markdown
###Auto am Sonntagnachmittag beschädigt
Am 27.
Juli 2025, also an einem Sonntag,
wurde ein Auto stark beschädigt.
Der Ort ist nahe Pirmasens, zwischen Beckenhof und B10.
Das Auto war ein grauer Ford Focus.
Die Besitzer parkten das Auto am Waldrand.
Das war zwischen 17 und 20 Uhr.
Sie gingen im Wald spazieren.
Als sie zurückkamen, sahen sie die Schäden.
Es war die rechte Seite vom Auto kaputt.
###Wie sieht der Schaden aus?
Das Auto hat viele Kratzer.
Diese sind über die ganze rechte Seite.
Außerdem gibt es Dellen an beiden Kotflügeln.
Kotflügel ist der Teil über den Rädern.
Der Schaden ist teuer.
Er kostet mindestens 5.000 Euro.
- Kratzer auf der Beifahrerseite
- Dellen an beiden Kotflügeln
- Schaden von mindestens 5.000 Euro
###Was macht die Polizei?
Die Polizei Pirmasens ermittelt.
Sie sucht nach dem Täter.
Ein Täter ist die Person, die etwas Schlechtes macht.
Der Täter ist noch unbekannt.
**Sachbeschädigung** bedeutet:
Jemand beschädigt absichtlich fremdes Eigentum.
Das ist in Deutschland verboten und strafbar.
###Die Polizei bittet um Hilfe
Wenn Sie etwas gesehen haben, helfen Sie bitte.
Besonders zwischen 17 und 20 Uhr am Tatort.
Haben Sie etwas Verdächtiges bemerkt?
Dann melden Sie sich bei der Polizei.
Die Polizei hofft auf viele Hinweise.
So kann der Fall geklärt werden.