Einfache Sprache
Tempo-Kontrollen in Haßloch: Zehn Autofahrer zu schnell
### Polizei kontrolliert die Geschwindigkeit
Die Polizei Haßloch machte eine Kontrolle.
Sie prüfte Autos an zwei Orten.
Das war in der **Speedweek**.
Speedweek bedeutet:
- Eine Woche mit vielen Kontrollen.
- Die Polizei prüft dann oft Tempo.
### Kontrolle in der Rennbahnstraße
Die Polizei prüfte die **Rennbahnstraße**.
Dort ist ein Kindergarten.
Die Kontrolle war von **13:45 bis 14:20 Uhr**.
Dort galt: **30 Kilometer pro Stunde**.
Alle Fahrer hielten sich daran.
Es gab dort keine Verstöße.
### Kontrolle in der Moltkestraße
Die Polizei prüfte auch die **Moltkestraße**.
Dort war die Kontrolle von **14:15 bis 15:45 Uhr**.
Hier fuhren **zehn Fahrzeuge** zu schnell.
Die Polizei fand also Verstöße.
Verstöße bedeutet:
- Jemand hält sich nicht an Regeln.
### Drei Fahrer bekamen ein Bußgeld
**Drei Fahrer** mussten **50 Euro** zahlen.
Sie fuhren **41 Kilometer pro Stunde**.
Das war zu schnell.
### Weitere Kontrollen kommen
Die Polizei kündigte weitere **Laserkontrollen** an.
Laserkontrollen bedeutet:
- Die Polizei misst Tempo mit einem Laser.
- Ein Laser ist ein Lichtstrahl.
Die Polizei will weiter prüfen.
Das ist wichtig:
- an Kindergärten
- an viel befahrenen Straßen
So soll es dort sicherer sein.