Einfache Sprache
Supermarkt-Einbruch in Haßloch
### Einbruch im Supermarkt in Haßloch
In der Nacht zum 23.
April 2025 passierte etwas Schlimmes.
Im Supermarkt „Stiegler“ in Haßloch wurde eingebrochen.
Der Supermarkt liegt am Zwerchgraben.
Drei Täter kamen in den Markt.
Sie waren bei Nacht unterwegs.
Sie gingen in den Bäckereibereich.
Dort brachen sie zwei Kassen auf.
Sie nahmen etwa 1.000 EUR.
Die Täter waren schon weg, als die Polizei kam.
Sie konnten bisher nicht gefasst werden.
Neben dem Geld gab es großen Schaden.
Die Täter beschädigten den Laden.
Der Schaden kostet rund 6.000 EUR.
### Beschreibung der Täter
- Es waren drei Personen.
- Sie trugen dunkle Kleidung.
- Sie hatten Mützen und Handschuhe an.
Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben,
sagen Sie bitte der Polizei Bescheid.
### Polizei – Kontakt
Wenn Sie Hinweise haben,
rufen Sie die Kriminalpolizei an.
### Sicherheit gegen Einbrüche
Einbrüche passieren öfter.
Die Täter sind oft gut vorbereitet.
Sie brechen manchmal Kassen im Supermarkt auf.
Das macht es für die Polizei schwer.
> Was ist ein "Einbruchdiebstahl"?
> Es ist, wenn jemand illegal in einen Raum geht.
> Er möchte dort Dinge stehlen.
Gewerbetreibende, also Ladenbesitzer,
sollten vorsichtig sein.
- Halten Sie die Kassen leer,
- Überprüfen Sie die Sicherheitstechnik,
- Nutzen Sie Videoüberwachung.
Die Polizei untersucht den Fall noch.
Haben Sie Hinweise?
Dann helfen Sie mit.
Ihre Hinweise können wichtig sein!