Einfache Sprache
Quadfahrer bei Unfall in Pirmasens verletzt
markdown
### Verkehrsunfall in Pirmasens
Am Montagnachmittag gab es einen Unfall.
Ein Quadfahrer und eine Pkw-Fahrerin waren beteiligt.
Der Unfall passierte gegen 15:30 Uhr.
Ein junger Mann wurde leicht verletzt.
Der Unfall zeigt: Aufmerksamkeit im Straßenverkehr ist wichtig.
### Unfallhergang und Verletzung
Der Quadfahrer ist 19 Jahre alt.
Er kam aus Zweibrücken.
Er fuhr auf der Leinenweberstraße.
Eine 76 Jahre alte Frau fuhr mit ihrem Auto.
Sie wollte nach links abbiegen.
Dabei sah sie den Quadfahrer nicht.
Der Quadfahrer hatte Vorfahrt.
Beim Zusammenstoß flog der Quadfahrer auf die andere Fahrbahn.
Er stieß an eine Straßenlaterne und einen Gartenzaun.
Zum Glück wurde er nur leicht verletzt.
### Folgen und Sachschäden
Das Quad wurde kaputt und musste abgeschleppt werden.
„Totalschaden“ bedeutet: Das Auto ist sehr kaputt.
Es lohnt sich nicht mehr, es zu reparieren.
Auch die Autos haben viel Schaden.
Der Schaden kostet etwa 4.000 Euro.
### Verkehrssicherheit ist wichtig
Unfälle an Kreuzungen passieren oft.
Besonders beim Abbiegen ist die Gefahr groß.
Man muss immer auf die Vorfahrt achten.
Die Polizei sagt:
- Fahren Sie an Kreuzungen vorsichtig.
- Achten Sie auf andere Fahrzeuge.
- Beachten Sie die Vorfahrt.
Die Polizei untersucht den genauen Unfall.
Weitere Infos gibt die Polizei Pirmasens.