Nächtlicher Einbruchsversuch in Pirmasens

markdown

### Versuchter Einbruch in Pirmasens

In der Nacht auf den 27.

Juli 2025

versuchte jemand, in der Burgstraße einzubrechen.

Um 00:30 Uhr rief jemand die Polizei an.

Er sagte, eine Person wollte die Terrassentür

einer Einliegerwohnung gewaltsam öffnen.

**Was ist eine Einliegerwohnung?

**

Eine Einliegerwohnung ist eine kleine Wohnung

in einem Haus mit eigenem Eingang.

### Was passierte am Tatort?

Die Polizei kam schnell mit einem Hund.

Der Täter sah wohl Menschen im Haus.

Dann rannte er weg.

Die Polizei suchte im Garten und der Nähe.

Den Täter fanden sie nicht.

### Schaden durch den Einbruch

Der Täter wollte die Tür aufhebeln.

Dabei entstand ein Schaden von etwa 500 Euro.

Man sieht Spuren am Türrahmen.

### Wer hat etwas gesehen?

Die Polizei sucht Zeugen.

Das sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Sie bittet:

- Rufen Sie die Polizei an, wenn Sie etwas Verdächtiges sahen.

- Noch besser: Merken Sie sich das Aussehen vom Täter.

**So erreichen Sie die Polizeidirektion Pirmasens:**

Telefon: 06331-36915199

E-Mail: [email protected]

### Wichtiger Tipp der Polizei

Seien Sie aufmerksam in Ihrer Nachbarschaft.

Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche hören,

rufen Sie sofort die Polizei an.

Ihre Aufmerksamkeit hilft, Straftaten zu verhindern.

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.