Mehr Streifen im Grenzgebiet

Polizei arbeitet über die Grenze

Die Polizei Dahn arbeitet mit Woerth zusammen.

Woerth ist in Frankreich.

Beide wollen mehr Sicherheit.

Sie achten auf das Grenzgebiet.

Warum ist das wichtig?

Kriminalität endet nicht an Grenzen.

Kriminalität heißt: Straftaten und Diebstahl.

Auch Verkehr geht über Grenzen.

Darum sprechen beide Polizeien mehr miteinander.

Erste Treffen halfen schon

Im Februar besuchten sie sich zuerst.

Dabei sahen sie:

• Technik
• Arbeitsabläufe
• Erfahrungen aus dem Dienst

So lernten sie einander besser kennen.

Das hilft im Alltag.

Gemeinsame Kontrollen helfen

Die Polizei machte schon gemeinsame Kontrollen.

Das passierte in Frankreich.

Dort halfen deutsche Kräfte bei Sprache.

Das half Urlaubern und Pendlern.

Pendler sind Menschen mit täglichem Arbeitsweg.

Viele Menschen fühlten sich sicherer.

Gegenbesuch am Sankt Germanshof

Am 13. März 2026 kam Besuch zurück.

Ein französischer Polizist half in Bobenthal.

Dort gab es eine Kontrolle.

Auch bei einem Unfall half er mit.

So sahen beide Seiten ihre Arbeit.

Regelmäßige Streifen kommen

Nun planen beide Seiten feste Streifen.

Streife heißt: Polizei fährt zusammen herum.

Diese Streifen sollen oft stattfinden.

Geplant ist:

• einmal im Monat
• auch bei Bedarf
• mal in Deutschland
• mal in Frankreich

Das Ziel

Die Zusammenarbeit soll bleiben.

Sie soll den Alltag besser machen.

Die Menschen im Grenzgebiet sollen merken:

• Die Polizei hilft zusammen.
• Die Polizei spricht besser miteinander.
• Die Polizei ist näher da.

Fazit

Der Leiter der Polizei Dahn ist zufrieden.

Er sagt:

Die Zusammenarbeit hilft sehr.

Sie macht die Arbeit einfacher.

Und sie hilft den Menschen vor Ort.