Einfache Sprache
Gefährliches Überholmanöver endet mit Unfallflucht
### Unfall auf der L484
Auf der L484 gab es einen Unfall.
Das war zwischen Niedersimten
und Pirmasens.
Der Unfall passierte am Montag.
Es war am 4.
Mai 2026.
Es war gegen 16.15 Uhr.
Ein Auto musste stark bremsen.
Dann fuhr es gegen einen Bordstein.
Ein Bordstein ist der Rand
von der Straße.
### So passierte der Unfall
Ein schwarzer Mercedes fuhr nach Pirmasens.
Vor ihm kam ein kleiner LKW.
Hinter dem LKW fuhr ein dunkles Auto.
Dieses Auto überholte plötzlich den LKW.
Es fuhr sehr schnell.
Das war sehr gefährlich.
Der Mercedes-Fahrer wollte keinen Unfall.
Er bremste stark.
Er wich nach rechts aus.
Dabei kam es zum Schaden.
### Der Schaden
Am Mercedes gingen Teile kaputt.
Betroffen waren:
- die rechte Felge
- der rechte Reifen
Eine Felge ist das Metall
am Rad.
Der Schaden beträgt etwa 1.000 Euro.
### Der andere Fahrer fuhr weg
Der Fahrer vom dunklen Auto hielt nicht an.
Er fuhr einfach weiter.
Das nennt man Unfallflucht.
Unfallflucht bedeutet:
Ein Fahrer fährt nach einem Unfall weg.
Das ist verboten.
Die Polizei ermittelt jetzt.
Sie prüft zwei Dinge:
- Straßenverkehrsgefährdung
- Unfallflucht
Straßenverkehrsgefährdung heißt:
Jemand bringt andere Menschen
im Verkehr in Gefahr.
### Die Polizei sucht Zeugen
Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen,
die etwas gesehen haben.
Besonders wichtig ist der Fahrer
vom kleinen LKW.
Auch andere Zeugen sollen sich melden.
Sie können Hinweise geben zu:
- dem dunklen Auto
- dem Unfall
- dem Fahrer
### So erreichen Sie die Polizei
Polizeiinspektion Pirmasens
Telefon: 0631 369-15199
E-Mail: [email protected]