Einbruch im Schweigener Hof – Täter fliehen ohne Beute

### Einbruch in Gaststätte „Schweigener Hof“ in Schweigen-Rechtenbach

In der Nacht vom 15. auf den 16.

Februar gab es einen Einbruch.

Unbekannte Täter brachen in die Gaststätte „Schweigener Hof“ ein.

Die Tat passierte zwischen 3:30 Uhr und 6:00 Uhr morgens.

Die Einbrecher öffneten gewaltsam ein Fenster.

So kamen sie ins Gebäude hinein.

### Keine Beute bei dem Einbruch

Die Polizei sagt: Es wurde nichts gestohlen.

Die Täter nahmen keine Sachen mit.

Die Polizei fragt sich:

- Wurden die Täter gestört?

- Gibt es einen anderen Grund ohne Beute?

Die Ermittlungen laufen weiter.

### Polizei bittet die Bevölkerung um Hilfe

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.

Wenn Sie in der Nacht etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Rufen Sie an bei:

**Polizeiinspektion Bad Bergzabern**

Jede kleine Beobachtung ist wichtig.

### Warum Zeugenaussagen wichtig sind

Hinweise von Menschen helfen bei der Polizeiarbeit sehr.

Auch kleine Details können helfen:

- Den Ablauf der Tat zu verstehen.

- Die Täter zu finden.

Zeugenaussagen sind oft entscheidend.

### Wie die Polizei weiter vorgeht

Die Polizei schaut weiter nach Spuren am Tatort.

Sie prüft alle Hinweise genau.

Das Ziel ist:

- Die Täter schnell zu finden.

- Die Täter vor Gericht zu bringen.

Bitte helfen Sie mit!

Ihre Hinweise können den Fall klären.