E-Scooter-Fahrerin bei Unfall in Kandel verletzt

### Unfall in Kandel

In Kandel gab es einen Unfall.

Eine junge Frau wurde verletzt.

Sie fuhr mit einem E-Scooter.

Ein E-Scooter ist ein kleines Rollfahrzeug.

Der Unfall passierte früh am Morgen.

Es war gegen 5 Uhr.

### Was passierte?

Die Frau stand am Bahnübergang.

Ein Bahnübergang ist eine Stelle für Züge.

Dort gibt es oft Schranken.

Schranken sind bewegliche Sperren.

Die Schranken waren zuerst geschlossen.

Dann öffneten sie sich wieder.

Die Frau schob den E-Scooter über die Straße.

Danach wollte sie rechts weiterfahren.

### Das Auto kam vorbei

Zur gleichen Zeit fuhr ein Auto dort entlang.

Eine 56-jährige Frau saß am Steuer.

Sie fuhr einen Mazda.

Das Auto fuhr Richtung Bahnhofstraße.

Beim Fahren kam es zum Unfall.

Warum der Unfall passierte, ist unklar.

### Die Folgen

Die E-Scooter-Fahrerin wurde verletzt.

Sie flog auf die Windschutzscheibe.

Die Windschutzscheibe ist die Frontscheibe vorn.

Sie brach sich einen Knochen.

Sie hatte auch Abschürfungen.

Das sind kleine Wunden auf der Haut.

### Schäden am E-Scooter

Der E-Scooter kam unter das Auto.

Er wurde dabei ganz kaputt.

Die junge Frau kam ins Krankenhaus.

Dort untersuchten Ärzte sie weiter.

### Noch offen

Die genaue Unfallursache ist noch unbekannt.

Die Polizei nannte keine weiteren Details.